Русско-новогреческий словарь - яма

ж ὁ λάκκος, ἡ λακκούβα, τό κοίλωμα/ ἡ τάφρος (вырытая):

мусорная ~ ὁ λάκκος τῶν σκουπιδιών, τό σκουπιδα-ριό· выгребная ~ ὁ βόθρος· угольная ~ ἡ καρβουναποθήκη· волчья ~ воен. τό ὅρυγμα, ἡ ἀμυντική τάφρος· воздушная ~ ἀβ. τό κενό ἀέρος· ◊ .рыть кому-л. яму σκάβω τό λάκκο κάποιου.